Серия 9. Карусель
Сезон: 6
Серия в сезоне: 9
Номер в сериале: 74
Оригинальное название: The Ride
Режиссёр: Алан Тейлор
Сценарий: Теренс Уинтер
Дата премьеры: 7 мая 2006
Зрители в США: 8,50 млн
Навигация: ← Серия 8. Блинчики от Джонни | Серия 10. Мо и Джо →
Актёры и герои серии
• Джеймс Гандольфини — Тони Сопрано
• Лоррейн Бракко — доктор Дженнифер Мелфи
• Эди Фалко — Кармела Сопрано
• Майкл Империоли — Кристофер Молтисанти
• Стивен Ван Зандт — Сильвио «Сил» Данте
• Тони Сирико — Питер Пол «Поли» Галтиери
• Роберт Айлер — Энтони «Эй Джей» Сопрано-младший
• Джейми-Линн Сиглер — Мэдоу Сопрано
• Джон Вентимилья — Артур «Арти» Букко
• Аида Туртурро — Дженис Сопрано
• Стив Ширрипа — Бобби «Бакала» Баккальери
• Дэн Гримальди — Пэтси Париси
• Макс Каселла — Бенни Фацио
• Карл Капоторто — Малыш Поли Джермани
• Рэй Абруццо — Кармайн Лупертацци-младший
• Артур Дж. Наскарелла — Карло Джервази
• Фрэнк Винсент — Фил Леотардо
• Кара Буоно — Келли Ломбардо Молтисанти
Тони и Фил заключают сделку по разделению прибыли от распространения поливитаминов, приобретенных командой Тони. Фил предлагает исключить Джонни из сделки, на что Тони соглашается.
Его девушка Келли сообщает Крису, что она беременна. Он в восторге; они женятся и покупают большой дом.
По пути домой из поездки в Пенсильванию Крис и Тони останавливаются возле города, потому что Тони нужно помочиться. Они видят, как два байкера крадут марочное вино из винного магазина. Когда байкеры возвращаются в магазин, Крис и Тони крадут их вино. Они уносятся прочь, и Крис перестреливается с одним из байкеров, ранив его. Воодушевленные Тони и Крис празднуют в ресторане. Крис решает нарушить свое воздержание, когда Тони произносит тост за его свадьбу. Позже, выпивая еще вина на стоянке, они вспоминают хорошие и плохие времена, включая тот день, когда Крис рассказал Тони об Адриане и федералах. Они выражают свою давнюю любовь и поддержку друг другу.
Крис платит Корки за нападение на Расти, частично героином. В конце концов у него случается рецидив, и он употребляет героин вместе с Корки, проводя ночь праздника Эльзеара Сабранского в ступоре.
Во время праздника Тони и его команда проводят пятидневный уличный фестиваль в пользу, по словам Поли, некоммерческого фонда. Однако новый священник изучил финансы и говорит Поли и Пэтси, что их пожертвование церкви следует увеличить с 10 000 до 50 000 долларов. Когда Поли отказывается платить, он говорит им, что им не будет разрешено показывать традиционную золотую шляпу, украшающую статую святого. Несколько прихожан замечают, что шляпа пропала, и начинает распространяться слух, что Поли сэкономил на фестивале.
Скупость Поли обвиняют в несчастном случае во время поездки с чашкой чая на фестивале, в результате которого несколько человек получили ранения, в том числе ребенок. Маленькому Поли остается заниматься полицейским расследованием. Дженис и ее дочь Доменика едут и не пострадали, но Дженис притворяется, что у нее травма шеи, после того, как услышала предложение Мэдоу о компенсации пострадавшим в денежной форме. Дженис настаивает на том, чтобы Бобби получил деньги. Угрожая оператору аттракциона, Бобби узнает, что Поли отказался платить за ремонтную бригаду или за новые и более безопасные аттракционы. В публичной конфронтации на празднике Поли отказывается выплатить Бобби компенсацию. Напряжение сохраняется во время мальчишника Кристофера; Тони поручает Поли разобраться с Бобби.
Позже Поли встречает Нуччи, который говорит ему, что его сокращение расходов было не только неправильным, но и греховным; Поли ругается на нее и уходит, оставив приемную мать в слезах. Дома он не спит. Еще одним источником стресса является его страх, что у него рак простаты. На следующее утро очень рано в Bada Bing Поли видит Деву Марию. Потрясенный, он навещает Нуччи в Грин Гроув той ночью и тихо сидит рядом с ней, пока они вместе смотрят Шоу Лоуренса Велка.
Его девушка Келли сообщает Крису, что она беременна. Он в восторге; они женятся и покупают большой дом.
По пути домой из поездки в Пенсильванию Крис и Тони останавливаются возле города, потому что Тони нужно помочиться. Они видят, как два байкера крадут марочное вино из винного магазина. Когда байкеры возвращаются в магазин, Крис и Тони крадут их вино. Они уносятся прочь, и Крис перестреливается с одним из байкеров, ранив его. Воодушевленные Тони и Крис празднуют в ресторане. Крис решает нарушить свое воздержание, когда Тони произносит тост за его свадьбу. Позже, выпивая еще вина на стоянке, они вспоминают хорошие и плохие времена, включая тот день, когда Крис рассказал Тони об Адриане и федералах. Они выражают свою давнюю любовь и поддержку друг другу.
Крис платит Корки за нападение на Расти, частично героином. В конце концов у него случается рецидив, и он употребляет героин вместе с Корки, проводя ночь праздника Эльзеара Сабранского в ступоре.
Во время праздника Тони и его команда проводят пятидневный уличный фестиваль в пользу, по словам Поли, некоммерческого фонда. Однако новый священник изучил финансы и говорит Поли и Пэтси, что их пожертвование церкви следует увеличить с 10 000 до 50 000 долларов. Когда Поли отказывается платить, он говорит им, что им не будет разрешено показывать традиционную золотую шляпу, украшающую статую святого. Несколько прихожан замечают, что шляпа пропала, и начинает распространяться слух, что Поли сэкономил на фестивале.
Скупость Поли обвиняют в несчастном случае во время поездки с чашкой чая на фестивале, в результате которого несколько человек получили ранения, в том числе ребенок. Маленькому Поли остается заниматься полицейским расследованием. Дженис и ее дочь Доменика едут и не пострадали, но Дженис притворяется, что у нее травма шеи, после того, как услышала предложение Мэдоу о компенсации пострадавшим в денежной форме. Дженис настаивает на том, чтобы Бобби получил деньги. Угрожая оператору аттракциона, Бобби узнает, что Поли отказался платить за ремонтную бригаду или за новые и более безопасные аттракционы. В публичной конфронтации на празднике Поли отказывается выплатить Бобби компенсацию. Напряжение сохраняется во время мальчишника Кристофера; Тони поручает Поли разобраться с Бобби.
Позже Поли встречает Нуччи, который говорит ему, что его сокращение расходов было не только неправильным, но и греховным; Поли ругается на нее и уходит, оставив приемную мать в слезах. Дома он не спит. Еще одним источником стресса является его страх, что у него рак простаты. На следующее утро очень рано в Bada Bing Поли видит Деву Марию. Потрясенный, он навещает Нуччи в Грин Гроув той ночью и тихо сидит рядом с ней, пока они вместе смотрят Шоу Лоуренса Велка.