Серия 9. Бока
Сезон: 1
Серия в сезоне: 9
Номер в сериале: 9
Оригинальное название: Boca
Режиссёр: Энди Волк
Сценарий: Джейсон Кэхилл, Робин Грин и Митчелл Бёрджесс
Дата премьеры: 7 марта 1999
Продолжительность: 51 минута
Код производства: 109
Навигация: ← Серия 8. Легенда о Теннесси Молтисанти | Серия 10. Хит — это хит →
Актёры и герои серии
• Джеймс Гандольфини — Тони Сопрано
• Лоррейн Бракко — доктор Дженнифер Мелфи
• Эди Фалко — Кармела Сопрано
• Майкл Империоли — Кристофер Молтисанти
• Доминик Кьянезе — Коррадо «Джуниор» Сопрано
• Стивен Ван Зандт — Сильвио «Сил» Данте
• Тони Сирико — Питер Пол «Поли» Галтиери
• Роберт Айлер — Энтони «Эй Джей» Сопрано-младший
• Джейми-Линн Сиглер — Мэдоу Сопрано
• Нэнси Маршан — Ливия Сопрано
• Джон Вентимилья — Артур «Арти» Букко
• Кэтрин Нардуччи — Шармейн Букко
• Джон Хёрд — детектив Вин Маказиан
Футбольный тренер Мэдоу, Дон Хаузер, стал любим среди отцов девочек в его команде, включая Тони Сопрано, Арти Букко и Сильвио Данте, из-за успеха, который он производит на игровом поле. Три отца приглашают Хаузера в Bada Bing, чтобы выпить после победы. Вскоре, однако, газета сообщает, что Хаузер уходит из колледжа в Университет Род-Айленда, и криминальные отцы начинают запугивать его, чтобы он остался. Поли Галтиери доставляет 50-дюймовый телевизор в дом тренера и настаивает на том, чтобы он взял его. Кристофер Молтисанти возвращает «пропавшую собаку» тренера после того, как, видимо, он украл её сам.
Также царит беспокойство среди девочек команды. Раскрывается, что у тренера постоянная сексуальная связь с одним из игроков, Элли Вандермид, которая является близким другом Мэдоу и звездой команды. Вскоре после объявления о том, что тренер заходит дальше, Элли пытается покончить с собой, перерезав себе вены, в то время как её товарищи по команде тусуются в парке. Когда Тони и Кармела узнают о попытке самоубийства, Мэдоу сообщает им о неподобающих отношениях между тренером и игроком. Мэдоу говорит своей матери, что Элли влюблена в тренера, но он не бросит свою жену.
Тем временем, Коррадо «Джуниор» Сопрано приезжает в Бока-Ратон на неделю с Бобби, которая работает в офисе союза, который он контролирует. Мы узнаём, что Бобби ценит мастерство Джуниора при выполнении куннилингуса, но Джуниор не любит обсуждать это, так как он чувствует, что это навредит его мужской репутации в преступной семье ДиМео. Он просит её не говорить об этой части их отношений кому-либо. Бобби сделала ошибку в обсуждении её сексуальной жизни в парикмахерском и маникюрном салоне, но потом говорит её парикмахеру, что с этого момента они должны об этом помалкивать. Её подруга, однако, уже судачила об особом таланте Джуниора другим. Эти замечания были услышаны связным Кармелы Сопрано, и история доходит до Тони. Когда Джуниор высмеивает Тони во время игры в гольф, Тони отвечает завуалированной шуткой про куннилингус, направленной на Джуниора. В свою очередь, Джуниор реагирует на это ссылкой на терапию Тони. Позже, злой Джуниор врывается в офис Бобби. Он настолько разъярён, что Бобби умоляет его не бить её. Вместо этого, он ударяет её лимонным пирогом в лицо и уходит, информируя прослезившуюся Бобби, что их отношения закончены, и что она уволена.
После того, как Тони узнаёт о романе тренера с его студенткой, он хочет наказать подлеца. После визита к доктору Мелфи, которая спрашивает его, почему он хотел бы взять на себя бремя исправления ошибок в обществе, и выслушав прошение Арти о юридической справедливости, Тони отменяет нападение, и тренера арестовывает полиция. После этого, Тони прибывает домой после ночной пьянки, опьянев от Прозака, и признаётся Кармеле (а также подслушивающей Мэдоу): «Я его и пальцем не тронул.»
Также царит беспокойство среди девочек команды. Раскрывается, что у тренера постоянная сексуальная связь с одним из игроков, Элли Вандермид, которая является близким другом Мэдоу и звездой команды. Вскоре после объявления о том, что тренер заходит дальше, Элли пытается покончить с собой, перерезав себе вены, в то время как её товарищи по команде тусуются в парке. Когда Тони и Кармела узнают о попытке самоубийства, Мэдоу сообщает им о неподобающих отношениях между тренером и игроком. Мэдоу говорит своей матери, что Элли влюблена в тренера, но он не бросит свою жену.
Тем временем, Коррадо «Джуниор» Сопрано приезжает в Бока-Ратон на неделю с Бобби, которая работает в офисе союза, который он контролирует. Мы узнаём, что Бобби ценит мастерство Джуниора при выполнении куннилингуса, но Джуниор не любит обсуждать это, так как он чувствует, что это навредит его мужской репутации в преступной семье ДиМео. Он просит её не говорить об этой части их отношений кому-либо. Бобби сделала ошибку в обсуждении её сексуальной жизни в парикмахерском и маникюрном салоне, но потом говорит её парикмахеру, что с этого момента они должны об этом помалкивать. Её подруга, однако, уже судачила об особом таланте Джуниора другим. Эти замечания были услышаны связным Кармелы Сопрано, и история доходит до Тони. Когда Джуниор высмеивает Тони во время игры в гольф, Тони отвечает завуалированной шуткой про куннилингус, направленной на Джуниора. В свою очередь, Джуниор реагирует на это ссылкой на терапию Тони. Позже, злой Джуниор врывается в офис Бобби. Он настолько разъярён, что Бобби умоляет его не бить её. Вместо этого, он ударяет её лимонным пирогом в лицо и уходит, информируя прослезившуюся Бобби, что их отношения закончены, и что она уволена.
После того, как Тони узнаёт о романе тренера с его студенткой, он хочет наказать подлеца. После визита к доктору Мелфи, которая спрашивает его, почему он хотел бы взять на себя бремя исправления ошибок в обществе, и выслушав прошение Арти о юридической справедливости, Тони отменяет нападение, и тренера арестовывает полиция. После этого, Тони прибывает домой после ночной пьянки, опьянев от Прозака, и признаётся Кармеле (а также подслушивающей Мэдоу): «Я его и пальцем не тронул.»