Серия 13 «При всём уважении» — 5 сезон, фото 3
Фотография №3 к серии 13 «При всём уважении» (5 сезон) сериала HBO «Клан Сопрано». Материал из...
Серия 13. При всём уважении
Сезон: 5
Серия в сезоне: 13
Номер в сериале: 65
Оригинальное название: All Due Respect
Режиссёр: Джон Паттерсон
Сценарий: Дэвид Чейз, Робин Грин и Митчелл Бёрджесс
Дата премьеры: 6 июня 2004
Зрители в США: 10,98 млн
Навигация: ← Серия 12. Стоянка длительного хранения | Серия 1. Только для членов клуба →
Актёры и герои серии
• Джеймс Гандольфини — Тони Сопрано
• Лоррейн Бракко — доктор Дженнифер Мелфи
• Эди Фалко — Кармела Сопрано
• Майкл Империоли — Кристофер Молтисанти
• Доминик Кьянезе — Коррадо «Джуниор» Сопрано
• Стивен Ван Зандт — Сильвио «Сил» Данте
• Тони Сирико — Питер Пол «Поли» Галтиери
• Роберт Айлер — Энтони «Эй Джей» Сопрано-младший
• Джейми-Линн Сиглер — Мэдоу Сопрано
• Дреа де Маттео — Адриана Ла Сёрва
• Винс Куратола — Джон «Джонни Сэк» Сакримони
• Стив Ширрипа — Бобби «Бакала» Баккальери
• Дэн Гримальди — Пэтси Париси
• Джозеф Р. Ганнасколи — Вито Спатафоре
• Роберт Фунаро — Юджин «Джин» Понтекорво
• Макс Каселла — Бенни Фацио
• Артур Дж. Наскарелла — Карло Джервази
• Стив Бушеми — Тони Бландетто
• Фрэнк Винсент — Фил Леотардо
• Джерри Эдлер — Хэш Рабкин
• Том Элдридж — Хью ДиАнжелис
Эй Джей планирует вечеринку с другом, и в итоге они получают прибыль по 300 долларов каждый. Кармела сообщает Тони, что Эй Джей. спросил своего консультанта, какие колледжи подходят для изучения планирования мероприятий. Некоторое утешение они находят в том, что мальчик хоть чем-то «загорелся».
Кристофер избавляется от последнего оставшегося имущества Адрианы. Кармела звонит и ищет ее, и Крис говорит, что они расстались, и она уехала из города. Тони спрашивает Криса, сказал ли он Адриане что-нибудь о Мэтью Бевилаква или Ральфи Сифаретто, что она могла бы повторить ФБР. Крис говорит, что нет, и уверяет Тони, что он трезв и занимается спортом. Перед уходом Тони оба крепко и эмоционально обнимаются.
Фил забирает тело своего брата Билли из морга и требует, чтобы Джонни отомстил семье Нью-Джерси. Рэй Курто, который продолжает предоставлять информацию ФБР, не зная, что Адриана была убита за то, что была информатором, устраивает праздничный ужин. Присутствующие недовольны продолжающейся защитой Тони своего кузена Тони Би; поскольку Фил жаждет мести, они все в опасности. Тони произносит речь, объясняя, что он спасает Тони Би от пыток, и подчеркивая, что они должны объединиться как семья. Их слова по большей части не убедили.
Фил пытается выследить Криса как альтернативную цель своей мести, отмечая его близость к Тони. После того, как он угрожает матери Криса, Крис скрывается с помощью Бенни. Фил находит Бенни и избивает его, сломав ему череп. Тони обращается к Джуниору за советом, но не может помочь с ухудшением его слабоумия. На консультации доктор Мелфи напоминает Тони, что его беспокойство за Тони Би проистекает прежде всего из чувства вины. Сильвио рассказывает Тони о растущем недовольстве в семье и утверждает, что защищает Тони Би из гордости, что Тони гневно отвергает.
Тони навещает Поли, узнав, что он среди тех, кто недоволен его руководством. В гостиной Поли он обнаруживает картину с изображением себя и своей лошади Пи-О-Май, которую он хотел уничтожить после смерти лошади. Без его ведома Поли сохранил картину и изменил ее, сменив одежду Тони на одежду колониального генерала. Когда Тони требует знать, почему он нарисовал его «газонным жокеем», Поли говорит, что он сделал это из искреннего восхищения Тони как лидером. Тони делает паузу, но затем срывает картину со стены и выбрасывает ее в мусорный контейнер, к большому неудовольствию Поли. Глядя на картину в последний раз, Тони понимает, что должен убить Тони Би ради остальной семьи.
Тони Би скрывается в покинутом фермерском доме дяди Пэта в Киндерхуке, Нью-Йорк. Когда он возвращается с продуктами, Тони появляется из-за угла с помповым ружьем и убивает его. Затем Тони сообщает Филу и Джонни, где можно найти Тони Би. Фил прибывает, ожидая отомстить, но находит только тело. Джонни говорит Тони, что смерть Тони Би «ничего не решила».
Тони встречает Джонни в его доме в Нью-Джерси и предлагает Филу процент от казино Тони Би на Блумфилд-авеню в качестве мирного предложения. В момент улаживания вражды Тони смотрит через плечо Джонни и видит приближающихся вооруженных людей. Они оба убегают. Джонни арестовывает ФБР. Тони бросает пистолет в снег и бродит по окрестностям, уклоняясь от федералов. Через несколько часов он звонит своему адвокату Нилу Минку, который сообщает ему, что Джонни предал Джимми Петрилле, его консильери.
Тони не упоминался в обвинительном заключении. Он приходит домой растрепанный и измученный.
Кристофер избавляется от последнего оставшегося имущества Адрианы. Кармела звонит и ищет ее, и Крис говорит, что они расстались, и она уехала из города. Тони спрашивает Криса, сказал ли он Адриане что-нибудь о Мэтью Бевилаква или Ральфи Сифаретто, что она могла бы повторить ФБР. Крис говорит, что нет, и уверяет Тони, что он трезв и занимается спортом. Перед уходом Тони оба крепко и эмоционально обнимаются.
Фил забирает тело своего брата Билли из морга и требует, чтобы Джонни отомстил семье Нью-Джерси. Рэй Курто, который продолжает предоставлять информацию ФБР, не зная, что Адриана была убита за то, что была информатором, устраивает праздничный ужин. Присутствующие недовольны продолжающейся защитой Тони своего кузена Тони Би; поскольку Фил жаждет мести, они все в опасности. Тони произносит речь, объясняя, что он спасает Тони Би от пыток, и подчеркивая, что они должны объединиться как семья. Их слова по большей части не убедили.
Фил пытается выследить Криса как альтернативную цель своей мести, отмечая его близость к Тони. После того, как он угрожает матери Криса, Крис скрывается с помощью Бенни. Фил находит Бенни и избивает его, сломав ему череп. Тони обращается к Джуниору за советом, но не может помочь с ухудшением его слабоумия. На консультации доктор Мелфи напоминает Тони, что его беспокойство за Тони Би проистекает прежде всего из чувства вины. Сильвио рассказывает Тони о растущем недовольстве в семье и утверждает, что защищает Тони Би из гордости, что Тони гневно отвергает.
Тони навещает Поли, узнав, что он среди тех, кто недоволен его руководством. В гостиной Поли он обнаруживает картину с изображением себя и своей лошади Пи-О-Май, которую он хотел уничтожить после смерти лошади. Без его ведома Поли сохранил картину и изменил ее, сменив одежду Тони на одежду колониального генерала. Когда Тони требует знать, почему он нарисовал его «газонным жокеем», Поли говорит, что он сделал это из искреннего восхищения Тони как лидером. Тони делает паузу, но затем срывает картину со стены и выбрасывает ее в мусорный контейнер, к большому неудовольствию Поли. Глядя на картину в последний раз, Тони понимает, что должен убить Тони Би ради остальной семьи.
Тони Би скрывается в покинутом фермерском доме дяди Пэта в Киндерхуке, Нью-Йорк. Когда он возвращается с продуктами, Тони появляется из-за угла с помповым ружьем и убивает его. Затем Тони сообщает Филу и Джонни, где можно найти Тони Би. Фил прибывает, ожидая отомстить, но находит только тело. Джонни говорит Тони, что смерть Тони Би «ничего не решила».
Тони встречает Джонни в его доме в Нью-Джерси и предлагает Филу процент от казино Тони Би на Блумфилд-авеню в качестве мирного предложения. В момент улаживания вражды Тони смотрит через плечо Джонни и видит приближающихся вооруженных людей. Они оба убегают. Джонни арестовывает ФБР. Тони бросает пистолет в снег и бродит по окрестностям, уклоняясь от федералов. Через несколько часов он звонит своему адвокату Нилу Минку, который сообщает ему, что Джонни предал Джимми Петрилле, его консильери.
Тони не упоминался в обвинительном заключении. Он приходит домой растрепанный и измученный.